برنامه ریزی ریاضی کاربردی،ذکایی آشتیانی،تقی زاده کاخک
برنامه ریزی ریاضی کاربردی
استیفن پی.برادلی، آرنولدو سی.هکس ، تامس ال.مگننتی
دکتر هدایت ذکایی آشتیانی و دکتر حسین تقی زاده کاخکی
مشخصات کتاب
نام کتاب : برنامه ریزی ریاضی کاربردی
Applied Mathematics Programing
تـألیف : استیفن پی.برادلی، آرنولدو سی.هکس ، تامس ال.مگننتی
Bradley , Hax , Magnanti
ترجمه : دکتر هدایت ذکایی آشتیانی و دکتر حسین تقی زاده کاخکی
ویراستار : علی رضا جباری
لیتوگرافی ، چاپ و صحافی : چاپخانه دانشگاه صنعتی شریف
پیشگفتار مترجمان :
خوشبختانه در سال های اخیر در کشور ما توجه بیشتری نسبت به رشته ی تحقیق در عملیات و علم مدیریت ابراز شده است. کتاب های متعددی در این زمینه نیز از مؤلفان بنام ترجمه شده است. کتاب حاضر نیز یکی از کتاب های معروف و معتبر در این زمینه است که متأسفانه در کشور ما چندان شناخته شده نیست. این امر سبب شد مترجم اول سالیانی پیش فصل هایی از کتاب را ترجمه کند. با افزوده شدن فصل ها، تمرینات و فصل های دیگری اثر حاضر حاصل شده که ترجمه ی 8 فصل از 14 فصل کتاب اصلی است. انتخاب این فصل ها گذشته از ترتیب درج آن ها در کتاب اصلی به سبب تناسب موضوعات آن ها با یکدیگر حول موضوع برنامه ریزی خطی است. اما آنچه این کتاب را از کتاب های مشابه دیگر متمایز می سازد تأکید آن بر آموزش نحوه ی کاربرد برنامه ریزی خطی در مسائل عملی است. مثلا ً در کمتر کتاب دیگری می توان مراحل فرمول بندی یک مسأله عملی را به گونه ای که در فصل 5 این کتاب تشریح شده است یافت. همچنین با اطمینان می توان گفت که در کمتر کتاب درسی دیگری در این زمینه مثال های کاربردی به گونه ای که در فصل های 6 و 7 ارائه شده مورد تحلیل قرار گرفته است. تمرینات این کتاب نیز یکی دیگر از وجوه تمایز آن است.
اما چون مدت هاست از چاپ این کتاب معتبر می گذرد مطالب مربوط به برنامه های کامپیوتری آن به روز نیست. با اختراع کامپیوتر های پیشرفته تر و با پیشرفت زبان های برنامه نویسی امروزه نرم افزارهای کامپیوتری متنوع و قدرتمندی برای برنامه های خطی وجود دارد که می توانند به راحتی مسائل با ابعادد بزرگ را حل کنند. به هر تقدیر به اعتقاد ما این کاستی به هیچ روی از ارزش این کتاب به عنوان یک کتاب کاربردی و پایه نمی کاهد. جای خالی آن در میان دانشجویان و علاقه مندان به علم مدیریت و تحقیق در عملیات مارا بر آن داشت تا به ترجمه ی آن اقدام ورزیم. امید است مورد قبول اهل نظر افتد.